Although MediaMonkey for Android can play/access content on MediaMonkey for Windows (MMW) via UPnP, and can render its output to MMW.
If you prefer to remotely control MediaMonkey for Windows audio, the following Android apps allow you to remotely control the MediaMonkey for Windows library:
